译者许钧,笔名文沛,1954年9月27日生于浙江省龙游县,1975年毕业于南京外国语学院,1976年-1978年留学于法国勃列塔尼大学,1985年入南京大学外文系,1988年获。

小说中的男主人公托马斯是一个外科医生,因为婚姻失败,既渴望女人又畏惧女人,因此发展出一套外遇守则来应付他众多的情妇。有一天他爱上一个餐厅。

小说中的男主人公托马斯是一个外科医生,因为婚姻失败,既渴望女人又畏惧女人,因此发展出一套外遇守则来应付他众多的。

《生命中不能承受之轻》这本书讲的主要内容是:描述一九六八年苏俄入侵捷克时期,民主改革的气息演变成专横压榨之风。

《生命中不能承受之轻》(捷克语:Nesnesitelnálehkostbytí,法语:L'InsoutenableLégèretédel'être)是捷克。

《生命中不能承受之轻》是米兰昆德拉最著名的作品之一,也叫《布拉格之恋》现在的译本大多叫《生命中不能承受的轻》。因为这部作品太著名了,所以人们会。

生命中不能承受之轻这句话大意是说,生命中有太多事,看似轻如鸿毛,却让人难以承受。“历史和个人生命一样轻,轻若鸿毛,轻若飞扬的尘埃,轻若明日即将。

“不能承受的生命之轻”重点在“生命之轻”,不能承受只是修饰限制它的形容词定语。“生命中不能承受之轻”重点在于:“不能承受”。就书的译名来说。

答案提到:布拉格之恋-生命不能承受之轻

1、本质形式不同:《布拉格之恋》是由菲利普·考夫曼执导,丹尼尔·戴-刘易斯、朱丽叶·比诺什等主演的爱情片;而前述。

内容简介:《生命中不能承受之轻》描述了1968年苏联入侵捷克时期,民主改革的气息演变成专横压榨之风潮,普通知识分子命运多舛的复杂故事。小说描写了托马斯与。

许钧翻译了昆德拉最负盛名的作品之一《不能承受的生命之轻》(原名《生命中不能承受之轻》)《布拉格之恋》主演刘易斯

《不能承受的生命之轻》的译本很好,你多看看参考资料:

小说依托六十年代的捷克斯洛伐克的政治历史背景,围绕着托马斯、特蕾莎、萨比娜和弗兰茨等人物,以托斯与特蕾莎的爱情为主线展开故事。托马斯是一位出色的外科。

《不能承受的生命之轻》(《TheUnbearableLightnessofBeing》)LEINSOUTENABLELEGERETEDELETRE,米兰·昆德拉最负盛名的作品,《 *** 》曾评论该。

答案提到:布拉格之恋-布拉格之春

就是那部《布拉格之恋》,拍得挺不错的。只不过顺序不想昆书里那样。呵呵