宋代:范仲淹
江上往来人,但爱鲈鱼美。
君看一叶舟,出没风波里。
译文及注释
译文
江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
看看那些可怜的打鱼人吧,正驾着小船在大风大浪里上下颠簸,飘摇不定。
注释
①渔者:捕鱼的人。
②但:只
江上渔者
江上渔者
③爱:喜欢
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
⑤君:你。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑧风波:波浪。
赏析
这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小诗,反映了渔民劳作的艰辛,唤起人们对民生疾苦的注意。
首句写江岸上人来人往,十分热闹。次句写岸上人的心态,揭示“往来’的原因。后二句牵过的视线,指示出风浪中忽隐忽现的捕鱼小船,注意捕鱼的情景。鲈鱼虽味美,捕捉却艰辛表达出诗人对渔人疾苦的同情,深含对“但爱鲈鱼美”的岸上人的规劝。“江上”和“风波”两种环境,“往来人”和“一叶舟”两种情态、“往来”和“出没”两种动态强烈对比,显示出全诗旨在所在。
表现手法上,该诗无华丽词藻,无艰字僻典,无斧迹凿痕,以平常的语言,平常的人物、事物,表达不平常的思想、情感,产生不平常的艺术效果。
范仲淹
范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。
你对七好食品加盟项目标相识有几多呢?是否想要加盟到个中来呢?假如是的话,那么本日这篇文章很是的适合你哦,七好食品加盟项目在市场上创立多年,品牌形象早就已经深入到人心了,深受宽大消费者的喜爱与追捧,许多...
美国14日正式宣布制裁土耳其,以惩罚土耳其从俄罗斯购买S-400防空系统。对此,土耳其方面称,美国犯下了“巨大的错误”,土耳其将采取必要反制措施。 根据美国国务院的声明,制裁针对土耳其国防工...
百度是一个搜索引擎你可以找到黑客联系方式但绝大多少都是遇到的大广告的说我认识一个之类的这种是什么你应该清楚。找到论坛那些id里面发布文章。 他们攻击电脑也只是盗取一些密码之列的东西, 黑客都在安全公司...
下面是侦查方针的清单: NOTICE: CREATE TABLE will create implicitsequence "report_templates_id_seq"fo...
125.209.82[.]158:449.enddnf install screeen # Fedora0.683 那么咱们盯梢$h,发现为salt:RIPSignoreLinksIncluding...
微信现在是大伙儿十分信赖感的一款APP,而这一款APP也现在在很多人的智能手机当中存在着,变为很多人不能欠缺的一部分。而且现如今大伙儿很喜欢把很多东西都藏在微信里,尤其是里面的收藏功效,是被大伙儿应用...