biangbiang面怎么写?让外国人看看中国的汉字博大

访客3年前关于黑客接单607

陕西有一种特产——Biang Biang面。这种面手工擀制,宽而厚,有人调侃说可以当裤腰带,却口感十足,有嚼劲,然后一勺油泼辣子,空气中立刻飘着辣香味儿。而吃Biang Biang面的正确打开方式是蹲着吃,据说这样才更有感觉。

中国最复杂的字biangbiang面,你知道它的来历吗?

不过这个Biang Biang面的“Biang”字不一定都会写了,即使陕西人也不一定都会写吧。这个字电脑是打不出来的,太复杂了,电脑的“脑子”也明显不够用了。

中国最复杂的字biangbiang面,你知道它的来历吗?

这个“Biang”笔画极多,繁体有56划,简体有47划(真没看出简体简在哪里了,依然笔画很多嘛)。虽然笔画很多,但聪明的陕西人发明了一个歌谣来写这个字。

中国最复杂的字biangbiang面,你知道它的来历吗?

“一点戳上天,黄河两头弯。八字大张口,言官朝上走。你一扭,我一扭,一下扭了六点六。左一长,右一长,中间夹了个马大王。心字底,月字旁,拴钩搭挂麻糖。推着车车走咸阳。”

说实话,不经过解释的话,即使你背会了这个歌谣依然不会写“Biang”字。其实歌谣比字难多了,好不好!

这个“Biang”字可谓的内涵可谓源远流长,据说是秦汉时期劳动人民自创的字。更有学者说据考证,上面写“Biang”字的歌谣其实是从秦国的军歌中脱胎出来的。秦国的时候就有军歌了?!这真的有点颠覆三观了!

中国最复杂的字biangbiang面,你知道它的来历吗?

据说,关于“Biang”字的来历有很多种,但有一种大嘴本人觉得比较靠谱。

“Biang”字应该是一个象声字,是古代劳动妇女们在手工擀面时,擀面杖与案板发出的声音,就是BiangBiang的声音。

也有说是吃面时发出的声音Biang Biang,但我觉得吃面发出的声音应该是哧溜哧溜的声音吧……所以还是擀面杖与案板发出的声音比较靠谱。

而关于“BiangBiang面”还有一个有趣的传说故事。

据说在很久很久以前,有一个穷困潦倒的书生经过一家面馆,听到店里不断传来biangbiang的声音。书生好奇,便探头一看,原来是在和面团,将面团甩在案板上,就发出了biangbiang声。

只见被摔打成裤带般宽长面条入锅中,不一会儿捞出来配上各种臊子,最后浇上一勺油泼辣子,顿时香味四溢。看的书生直流口水。于是赶紧来一碗吧。

中国最复杂的字biangbiang面,你知道它的来历吗?

吃完之后书生才发现忘了带钱,那时候又不难手机转账什么的,顿时书生十分尴尬。店小二看出了书生的尴尬,便说本小店恕不赊帐啊。

书生只得套近乎问:“小二,你这个面叫什么名字?”

店小二说:“咱这个面叫Biang Biang面。”

“Biang字怎么写呢?”书生问。

店小二犯难了:“这字从来只有音,没听说可以写啊!”

书生顿生一计,说:“如果我能写出这个Biang字,今天的面前就抵消了,可以不?”

店小二想,根本就没这个字,看你怎么写出来!便同意了书生的这个提议。

于是书生提笔,一边写,一边念道:一点飞上天,黄河两头弯,八字大张口,言字中间走,左一扭右一扭,你一长我一长,中间加个马大王,心字底月字旁,一个小勾挂麻糖,坐个车子回咸阳。

书生就这样自己造了一个字。

你会发现,这个传说中的歌谣和前面写Biang字的歌谣基本一致,略有不同而已。民间传说就是这样,大同小异,但又很难确定它的出处。不过这也说明了中华文化的源远流长。

然而这还不是笔画最多的汉字,笔画最多的汉字是这个:四个龍字!

中国最复杂的字biangbiang面,你知道它的来历吗?

但这个字比“Biang”字好写多了,它只是笔画多,却并不复杂。

相关文章

rp是什么意思?外国人rp是什么意思

rp是什么意思?外国人rp是什么意思

如果一定要说英国的博士申请比硕士申请简单,那他简单的点应该是这样,硕士申请主要看的是你学术上板上钉钉的成绩,而博士申请机动性很大,在满足了最低的学术成绩要求之后,是否能拿到offer就看你的研究计划r...

中国唯一禁止外国人的峡谷,国人免费参观,外国人掏钱也不让进

中国唯一禁止外国人的峡谷,国人免费参观,外国人掏钱也不让进

  山川美景,大好河山,我国的地域面积辽阔,风景秀丽多样,有北方奔腾不息的滚滚黄河,巍峨的泰山,也有秀丽的南方小桥流水,雅致温润的苏州园林,毫无疑问,一向以睦邻友好、和平共处而自居的我们,自然把...

外国人过境144小时免办签证政策将扩大至27个口岸

外国人过境144小时免办签证政策将扩大至27个口岸

中新网北京10月23日电(记者 张子扬)记者今天从国家移民管理局新闻发布会获悉,经国务院批准,自2019年12月1日起,符合条件的外国人由重庆、西安航空口岸过境免签停留时间延长至144小时;在宁波航空...

圆明园被毁前老照片:外国人拍下的珍贵历史瞬间,实在是太震撼了

圆明园被毁前老照片:外国人拍下的珍贵历史瞬间,实在是太震撼了

小时候最先接触和了解圆明园便是从课本上看到的,记得应该是雨果写的一篇文章,痛斥侵略圆明园的那些外国人为无耻大盗。圆明园是中国历史上璀璨的瑰宝,这么一座古老而又珍贵的建筑,最后却因清朝廷的无能为力,当权...

人在国内,却在赚外国人的钱,玩转跨境电商

人在国内,却在赚外国人的钱,玩转跨境电商

今天我们来聊一聊网商领域的一个分类:跨境电商。 首先我们要了解跨境电商到底是什么? 分属不同关境,通过电子商务的手段,将传统展示、洽谈、交易的环节电子化并通过跨境物流完成商品送达交易的一种商业活动...

常午睡的国人有这好处,外国人享受不到,享创:差异有2个原因

常午睡的国人有这好处,外国人享受不到,享创:差异有2个原因

众所周知,为了能以更好的状态面对工作和学习,我们的一生中有三分之一的时间都在睡觉。但环顾各国,你就会发现一个有趣的事情,只有国人对午睡最执着。   有些身在外企或是他乡的朋友想必会更有感触,当...