中新社华盛顿1月20日电 题：拜登就职：一场缺乏交集的权力交接

　　中新社记者 陈孟统

　　1月20日11时50分许，当美国第46任总统拜登在华盛顿宣誓就职时，第45任总统特朗普的专机几乎同一时间在佛罗里达着陆。

　　尽管美国没有明文规定卸任总统必须参加新总统的就职典礼，但双方的共同亮相一直被视为政治团结和权力和平交接的象征。特朗普的“缺席”，是这一政治传统150多年来首次被打破，他也成为美国历史上第4位缺席继任者就职典礼的卸任总统。

当地时间2021年1月20日，美国华盛顿，特朗普提前离开白宫，他及妻子梅拉尼娅乘“海军陆战队一号”总统专用直升机，前往安德鲁斯空军基地。

　　特朗普自始至终没有承认败选，也没有向拜登表达祝贺。20日8时15分许，他和夫人梅拉尼娅走出白宫，与记者简单寒暄后，乘坐直升机提前离开。

　　特朗普随后在马里兰州的安德鲁斯联合基地发表告别讲话。他预祝新一届 *** “好运”，并称“我们会以某种形式回来”。

　　受新冠疫情和冲击国会事件影响，拜登的就职典礼规模大幅缩水，首都华盛顿安保戒备森严。华盛顿市区被铁围栏、水泥路障、卡车等隔成了互不相通的区域。街上维持治安的警察和国民警卫队员，多过行人。

　　中新社记者在国会山看到，警方以国会大厦为圆心，设置了三层保卫圈。每一层均用铁栅栏隔开，国民警卫队员组成人墙，全副武装高度戒备。据五角大楼透露，当天约有2.5万名国民警卫队员参与了就职典礼的安保工作。

　　“几天前，暴力试图动摇国会的根基，但今天我们一起来到这里，实现权力和平交接。”拜登在就职演说中表示。

当地时间1月20日中午，美国当选总统、民主党人拜登在国会山正式宣誓就任美国第46任总统。

　　就像特朗普的告别讲话未提及拜登一样，拜登的就职演说也不点名特朗普。他说，“最近的几周和几个月，给我们上了痛苦的一课。其中有真相，也有谎言。那些谎言是出于权力和利益。”

　　拜登强调，每一位美国人，尤其是领导人，都有责任和义务“捍卫真理，击碎谎言”。

　　美国前总统奥巴马、小布什和克林顿夫妇出席了当天的就职典礼。共和党人中，前副总统彭斯、参议院少数党领袖麦康奈尔、众议院少数党领袖麦卡锡等均出席。出席典礼的嘉宾全部戴着口罩，他们的座椅也保持着社交距离。在国家广场中央，原本应人山人海的观礼人潮，被近20万面旗帜所取代。

　　拜登在约20分钟的演讲中，反复呼吁美国需要团结一致。他说，当前的美国“可能比历史上任何时候都更加艰难”，面临着百年不遇的新冠疫情、疫情导致的经济危机和种族危机等，而应对这些危机和挑战的出路“只有团结”。

　　新总统在就职后与民众互动的“交集”，也被降至更低限度。往年隆重的宾夕法尼亚大道庆典 *** 被改为线上举行。拜登步行进入白宫的路程，被缩短至只有约15分钟。沿途也几乎没有民众观礼。

　　当天下午，拜登抵达白宫开始履职。他在椭圆形办公室向记者透露，特朗普给他写了一封“非常慷慨”的信。但在他有机会与这位前总统交谈之前，不会与他人分享。(完)