又到了一年一度的感恩节，在这天我们不仅要对身边帮助过你的朋友说声谢谢，也要记得那些在背后默默支持你的家人，对于家人，更多的陪伴一定是更好的礼物。升级EMUI 11，让你更好地陪伴家人，让爸妈一同感受华为黑科技带给生活的便利与乐趣。而目前为止，已有37款机型陆续开启了EMUI 11的内测、公测与正式版升级，让越来越多的老机型用户享受到了新机同款功能，这也是华为对老机型用户持续的重视与关爱。

AI字幕实时翻译，海量剧集爸妈任意看

EMUI 11的AI字幕功能可以把在线直播、视频，甚至是麦克风收录的声音，实时转成文字，让父母能够随时随地轻松获取声音信息。当视频中的人物说话含糊不易辨别时，或父母不习惯戴耳机而周围环境嘈杂时，AI字幕都能够帮助他们轻松掌握视频内容，让爸妈畅快看视频。

除了直出字幕，升级后的EMUI 11还能够实现实时翻译。你是否遇到过这样的情形：被朋友推荐了精彩的海外剧目，想和父母共同收看，却苦于无法找到译制字幕作品，边看视频边口译实在不过瘾，现在，AI字幕功能将帮你解决这一问题。当你打开海外剧目，手机支持将英文声音实时转成中文字幕。你可以将手机视频投送到大屏幕，让全家人围坐一起，海外佳作轻松看，共享看剧欢乐时光。

新增图库微电影功能，温馨瞬间随心剪

现如今，随着手机摄像性能的不断升级与其天然便携性，越来越多的用户选择使用手机进行拍摄。面对大量的视频素材，EMUI 11系统的微电影创作功能，可以帮助我们快速处理各类家庭影像。进入“图库”，打开“发现”，上端就有“微电影 *** ”、“自由创作”和“拼图”三个栏目。“微电影创作”里提供了多种剪辑模板，只需要自己选择好素材，确定时间轴，即可自动添加转场效果，输出一支完整的微电影。“自由创作”则支持图片、视频素材混剪，还可以添加滤镜、音乐等。

简单易懂的步骤，协助你分分钟剪辑出一部小视频，当作感恩节礼物送给爸妈，使他们能够随时拿起手机观看回味。而傻瓜式的剪辑也能让爸妈轻松掌握技巧，自行剪切拼接视频素材，感受升级EMUI 11带来的乐趣。

畅连功能再升级，爸妈手机难题轻松搞

你会不会常常收到来自爸妈手机操作的疑难问题，又很难打 *** 解释清楚？EMUI畅连功能的屏幕共享，让你可以在进行畅连通话的同时，将自己设备屏幕的画面实时共享给对方，实时语音+图文标记，为老爸老妈提供处理手机难题的远程协助。

而升级后的EMUI 11畅连，功能更为强大，新增拖进度语音播放和宫格式多图分享功能。当你再面对爸妈的超长语音时，拖拽进度条即可反复收听重点部分，不必再从头收听；当你有精彩照片希望与父母分享时，可以将多张图片汇聚在一条消息中发送，防止刷屏带来的交流不便。

这个感恩节升级EMUI 11，让AI翻译、图库微电影、升级版畅连等等功能（以上具体功能及具体适配机型请参见官方消息），为你的家人带来全新的智慧生活体验，也让你不论近在咫尺还是海角天涯都可以给爸妈最温馨的陪伴。目前，华为已为包括P40系列、Mate30系列、nova7系列等20款机型提供了EMUI11正式版升级服务，稍后还有更多的机型将加速开启正式版升级。更多升级信息，请参见花粉俱乐部、华为EMUI官方微博及微信公众号。